Impressum

Angaben gemäß § 5 E-Commerce-Gesetz (ECG) und Offenlegung gemäß § 25 Mediengesetz (MedienG)

Medieninhaber, Herausgeber und redaktionelle Verantwortung

Kontaktanschrift des Medieninhabers

Elektronische Kontaktaufnahme: Kontaktformular

Diese Website wird als privates Hobbyprojekt betrieben und ist kein gewerbliches Angebot.

Redaktionelle Ausrichtung

MuscleCars.at ist ein unabhängig betriebener deutschsprachiger Autoblog. Inhaltlicher Schwerpunkt sind amerikanische Muscle Cars, leistungsstarke V8-Modelle, historische Fahrzeuge, Motorentechnik, Tuning und aktuelle Entwicklungen rund um Dodge, Chrysler, Ford, Chevrolet und weitere US-Marken. Ziel ist die sachliche Information und persönliche Einordnung für Auto-Enthusiasten.

Bei Übersetzungen wird unterstützend künstliche Intelligenz eingesetzt.

Haftung für Inhalte

Die Inhalte dieser Website werden mit angemessener Sorgfalt erstellt und nach Möglichkeit anhand verlässlicher Quellen geprüft. Trotzdem kann keine Gewähr für dauerhafte Aktualität, Vollständigkeit und Richtigkeit übernommen werden. Herstellerangaben, Preise, Termine, technische Daten und gesetzliche Bestimmungen können sich ändern. Die gesetzliche Haftung bleibt unberührt.

Die Beiträge dienen der allgemeinen Information und ersetzen keine technische, rechtliche oder sicherheitsbezogene Fachberatung. Bei Arbeiten am Fahrzeug sind Herstellerangaben, geltende Vorschriften und die eigene Verantwortung zu beachten.

Externe Links

Diese Website enthält Links zu externen Angeboten Dritter. Auf deren Inhalte und spätere Änderungen besteht kein Einfluss. Verlinkte Seiten werden bei der Aufnahme nach Möglichkeit auf offensichtliche Rechtsverstöße geprüft. Sobald ein konkreter Rechtsverstoß bekannt wird, wird der betreffende Link überprüft und gegebenenfalls entfernt.

Urheberrecht und Bildnachweise

Selbst erstellte Texte und sonstige eigene Inhalte unterliegen dem Urheberrecht. Eine Nutzung außerhalb der gesetzlichen Schranken bedarf der vorherigen Zustimmung. Für Bilder, Marken, Logos, Videos und sonstige Inhalte Dritter gelten die Rechte der jeweils genannten Rechteinhaber. Bildnachweise und Quellenangaben befinden sich beim jeweiligen Beitrag beziehungsweise Medium.

Die Nennung von Fahrzeug-, Hersteller- und Produktmarken dient ausschließlich der redaktionellen Information. Alle Marken- und Warenzeichen gehören ihren jeweiligen Eigentümern.

Hinweise zu möglichen Rechtsverletzungen

Sollte ein Inhalt trotz sorgfältiger Prüfung Rechte Dritter verletzen, wird um einen konkreten Hinweis per E-Mail gebeten. Nachvollziehbare Meldungen werden zeitnah geprüft und berechtigte Beanstandungen korrigiert beziehungsweise entfernt.

Datenschutz

Informationen zur Verarbeitung personenbezogener Daten, zu Cookies und eingebundenen Diensten stehen in der Datenschutzerklärung von MuscleCars.at.


Legal Notice (English)

Information pursuant to Section 5 of the Austrian E-Commerce Act (ECG) and disclosure pursuant to Section 25 of the Austrian Media Act (MedienG)

Media owner, publisher and editorial responsibility

Contact address of the media owner

Electronic contact: contact form

This website is operated as a private hobby project and is not a commercial service.

Editorial policy

MuscleCars.at is an independently operated German-language automotive blog covering American muscle cars, high-performance V8 models, historic vehicles, engine technology, tuning and current developments involving Dodge, Chrysler, Ford, Chevrolet and other US brands. Its purpose is to provide factual information and personal editorial context for automotive enthusiasts.

Artificial intelligence is used to assist with translations.

Liability for content

Content is prepared with reasonable care and, where possible, checked against reliable sources. Nevertheless, no guarantee can be given that all information will remain current, complete and correct. Manufacturer specifications, prices, dates, technical data and legal provisions may change. Statutory liability remains unaffected.

The articles provide general information and do not replace professional technical, legal or safety advice. Manufacturer instructions, applicable regulations and personal responsibility must be observed when working on vehicles.

External links

This website contains links to third-party websites. The operator has no control over their content or later changes. Linked pages are checked for evident legal violations where reasonably possible when the link is added. A link will be reviewed and, where appropriate, removed when a specific violation becomes known.

Copyright and image credits

Original texts and other original content are protected by copyright. Use beyond statutory exceptions requires prior permission. Images, trademarks, logos, videos and other third-party content remain subject to the rights of their respective owners. Credits and source information are provided with the relevant article or medium.

Vehicle, manufacturer and product names are used solely for editorial identification. All trademarks belong to their respective owners.

Reports of possible rights violations

If any content infringes third-party rights despite careful review, please send a specific notice through the contact form. Substantiated reports will be reviewed promptly, and justified complaints will be corrected or removed.

Privacy

Information about personal-data processing, cookies and embedded services is available in the MuscleCars.at privacy policy.